Next stage: December!

This year I could hang some pictures more than the past, I have many incomplete drawings that I hope to finish before the end of the year, but that surely will see for 2014. I have been busy and I've taken up another of my hobbies, writing, wearing aside years. I hope to keep practicing to improve and be more consistent.

The good news is that lent me one of their tablets and I'll start practicing with it using the SAI program.
See you soon!

¡Hola!

Este año he podido colgar algunos dibujos más que el pasado, tengo muchos dibujos incompletos que espero acabar antes de finalizar el año, pero que seguramente vereis para el 2014. He estado muy ocupada y he retomado otro de mis hobbies, la escritura, que llevaba años dejando de lado. Espero seguir practicando para mejorar y ser más constante.

La buena noticia es que me ha prestado una de sus tabletas y voy a empezar a practicar con ella usando el programa SAI.
¡Nos veremos pronto!